Wydarzenie przygotowane dla osób głuchych
Wyzwanie:
Klient oczekiwał, transmisji dostosowanej dla osób głuchych. Ważne było wprowadzenie ułatwień w samej transmisji jak i na sali.
Konieczne było zastosowanie tłumacza na język migowy oraz napisów tworzonych na żywo.
Zaproponowaliśmy działania:
Nasze działania skupiły na przygotowaniu transmisji z 2 kamer miksowanych z prezentacjami.
Konieczne było zaplanowanie i przygotowanie ekranu transmisji w taki sposób, aby można było niezakłócenie wyświetlać na nim obraz z kamer, napisy, tłumacza na język migowy oraz prezentacje.
Przygotowaliśmy stanowisko dla tłumacza migowego zawierające podgląd transmisji, odsłuch, oświetlenie oraz kamerę
Przygotowaliśmy podgląd napisów oraz tłumaczą na jeżyk migowy, które były wyświetlane dla widzów na sali.
Konieczne były próby i testy z firmą dostarczającą napisy na żywo w celu ich prawidłowego włączenia do streamu.
Podsumowanie:
Dołącz do
streamingowego newslettera!
Marcin Jędrzejczak 2022